Nervous (tradução)

Original

The Neighbourhood

Compositor: Benny Blanco / Brandon Fried / Frank Dukes / Jeremy Freedman / Jesse Rutherford / Lars Stalfors / Mikey Margott / Zach Abels

Talvez eu não devesse tentar ser perfeito
Confesso, estou obcecado com a superfície
No final, se eu cair ou se conseguir tudo
Eu só espero que isso valha a pena

Ano passado eu tomei na cara
E no mês passado eu sabia que algo deveria mudar
Na semana passada, comecei de novo
Pergunte-me e eu te direi como tenho estado
Hmm, não me faça começar

Você me deixa nervoso para falar
Então eu simplesmente não direi nada
Tenho vontade de me libertar
E você continua me dizendo para segurar
Você me deixa nervoso para mover
Então eu não vou dar nada pra você
Você me fez mudar para ser quem você precisava que eu fosse

Devo ficar quieto?
Vamos, fique em silêncio
Você sabe que estou tentando
Então não diga nada

Diga-me que você confia em mim e
Me beije e me abrace, sim
Eu faria qualquer coisa por você
Você só precisa me amar e

Eu tenho uma nó na garganta
Não sei para onde ir
Eu continuo mudando, eu sei
Preciso de uma abordagem diferente
É tudo porque eu quero
Te mostrar que sou tão capaz

Você me deixa nervoso para falar
Então eu simplesmente não direi nada
Tenho vontade de me libertar
E você continua me dizendo para segurar
Você me deixa nervoso para mover
Então eu não vou dar nada pra você
Você me fez mudar para ser quem você precisava que eu fosse

Silêncio, querida, não fale mais nada
Silêncio, querida, não fale mais nada, fique quieta
Silêncio, querida, não fale mais nada
Silêncio, querida, quando você fala, eu simplesmente me machuco

Vamos, querida, não me machuque mais
Eu não estou o mesmo que eu era antes
Meu corpo todo se arrepia

Quando você está por perto, sinto que é difícil respirar
Vamos, querida, não faça mais isso
Não é como nos dias, nas noites que me senti tão pequeno
Meus nervos, eles me deram um sinal
Me disseram que eu não estou bem

Você me deixa nervoso para falar
Então eu simplesmente não direi nada
Tenho vontade de me libertar
E você continua me dizendo para segurar

Você me deixa nervoso para mover
Então eu não vou dar nada pra você
Você me fez mudar
Para ser quem você precisava que eu fosse

Silêncio, querida, não fale mais nada
Silêncio, querida, não fale mais nada, fique quieta
Silêncio, querida, não fale mais nada
Silêncio, querida, quando você fala, eu simplesmente me machuco